... enfin pas si nouveau que ça vu qu'on doit être installé depuis un peu moins de trois semaines ! C'est un grand 4 pièces au 23ème étage d'un immeuble flambant neuf. L'interieur a été imaginé
par le propriétaire qui est architecte. Bon, je ne vous en dis pas plus, à vous de juger dans l'album "Chez nous" dans le menu de droite !
Après maintes discussions et la décision de pondérer le prix de la location pour chaque chambre, j'ai l'immense honneur de vous présenter ma cage à lapin ^^
Ma chambre avant rangement
Après maintes discussions et la décision de pondérer le prix de la location pour chaque chambre, j'ai l'immense honneur de vous présenter ma cage à lapin ^^
Ma chambre avant rangement
Au niveau place, c'est un peu la dèche alors il a fallu que j'improvise pour étendre mon linge quand il ne fait pas assez beau pour l'étendre dehors : un escabeau, un échelle, le montant de
mon lit et le tour est joué ! Au départ, je dois avouer avoir été un peu déçue d'avoir la "moins bonne" chambre. Mais maintenant je suis très contente : je peux me déplacer partout (si on
peut appeler 9 m² "partout" lol) en faisant rouler ma chaise de bureau bouhahaha ! Puis j'ai un lit Mickey, si c'est pas la classe ça ?!
par Camille
publié dans :
Vie à Wuhan 2
Chez nous, il y a une dame... qui s'occupe de nous. Elle s'appelle... la dame qui s'occupe de nous. Bon ok, je ne sais pas grand chose d'elle. Je reconnais son nom quand quelqu'un l'appelle mais
moi même ai du mal à la prononcer, alors l'écrire n'en parlons pas ! Donc pour cet article, je l'appelerai la-dame-qui-s'occupe-de-nous.
Quoiqu'il en soit, la-dame-qui-s'occupe-de-nous est une dame très jolie et très gentille.Yan Laoshi l'a engagée il y a un peu plus de quatre mois (je le sais, j'étais là ^^) pour s'occuper de la cuisine, du ménage et du linge. Comme j'en avais pris l'habitude, je m'occupais de mon linge moi même mais elle ne manquait jamais de me le rentrer si il se mettait à pleuvoir durant mon absence.
Depuis Xi'an, mon niveau de chinois me permet de plus communiquer avec la-dame-qui-s'occupe-de-nous (la-dame pour les intimes ^^). Quand mon chinois ne me permet pas d'exprimer ce que je veux, on s'en sort toujours très bien avec des gestes. Et oui, la-dame-qui-s'occupe-de-nous et moi, on se comprend ^^
La-dame-qui-s'occupe-de-nous
A midi, la-dame-qui-s'occupe-de-nous nous fait tout le temps la même chose : des nouilles sautées et une soupe. C'est bon, mais à force c'est lassant... pire que lassant même, je ne peux même plus regarder des nouilles sautées en photo >_< J'en ai alors subtilement parlé à la-dame-qui-s'occupe-de-nous : "aujourd'hui, je n'ai pas très envie de manger des nouilles (en chinois bien sûr !)". Depuis, chaque midi, elle me propose deux plats différents et je n'ai qu'à en choisir un ! J'adore la-dame-qui-s'occupe-de-nous ^^
Le repas de midi réglé, je me suis "attaquée" quelques jours plus tard au diner. Je dis "attaquer" entre guillemet parce que j'aime déjà beaucoup le repas du soir. Je voulais juste lui dire les choses que j'aimais dans sa cuisine et demander d'en avoir à nouveau tel ou tel soir. Donc hier, je vais voir la-dame-qui-s'occupe-de-nous : "j'aime le poulet. On peut manger du poulet demain soir ?". Elle entreprend alors de me demander quelle partie du poulet j'aime bien, question qui dépasse largement mes compétences linguistiques ! C'est pas compliqué, j'avais même pas compris la question ^^ Elle me montre alors des parties de son corps.. Hein ? Quoi ? Ahhh okééééé ! Je lui désigne ma cuisse et le lendemain soir j'ai trouvé des cuisses de poulets dans mon bol ! J'adore la-dame-qui-s'occupe-de-nous ^^
Samedi soir, après une journée catastrophique et un commentaire digne de la dite journée, je suis allée m'isoler dans le hall d'entrée. Après avoir un peu tapé le mur (juste un peu, le mur n'a rien, rassurez vous ^^), je me suis mise à pleurer. Et là, pas de bol, la-dame-qui-s'occupe-de-nous sort de la salle de bain (euh, et la salle de bain donne sur le hall d'entrée...). Arghh, je me redresse, essuie mes larmes et sourit. Elle me dit "ni bu shufu ma ?" ce qui signifie littéralement "tu te sens inconfortable ?". Ouais, ça veut rien dire comme ça, mais en général, on utilise "inconfortable" pour "malade" et "malade" pour "j'aurais jamais du manger ça !". Mon estomac se sentant parfaitement bien, je lui répond que ça va. Elle s'en va, je repleure. Elle revient (arghh) et rebelotte. Elle s'approche de moi et répète "ni bu shufu ma ?". Euhhh... Puis elle ajoute "ni de xin bu shufu ma ?" en posant la main sur son coeur. J'essuie la dernière larme et répond "yi dian dian (un peu)". Et là (énorme), elle me dit "bois un peu d'eau chaude".
Il faut savoir qu'en Chine, l'eau chaude est le remède miracle. Dès qu'un truc va pas, tous les chinois te diront "bois un peu d'eau chaude". Si t'es à l'article de la mort, alors là ça change tout : "bois BEAUCOUP d'eau chaude !"
Donc quand la-dame-qui-s'occupe-de-nous m'a dit de boire de l'eau chaude, ça ne m'a qu'à moitié surpris. Après son départ, j'ai bu une tasse d'eau chaude. J'étais morte de rire. Ca allait mieux.
J'adore la-dame-qui-s'occupe-de-nous.
Quoiqu'il en soit, la-dame-qui-s'occupe-de-nous est une dame très jolie et très gentille.Yan Laoshi l'a engagée il y a un peu plus de quatre mois (je le sais, j'étais là ^^) pour s'occuper de la cuisine, du ménage et du linge. Comme j'en avais pris l'habitude, je m'occupais de mon linge moi même mais elle ne manquait jamais de me le rentrer si il se mettait à pleuvoir durant mon absence.
Depuis Xi'an, mon niveau de chinois me permet de plus communiquer avec la-dame-qui-s'occupe-de-nous (la-dame pour les intimes ^^). Quand mon chinois ne me permet pas d'exprimer ce que je veux, on s'en sort toujours très bien avec des gestes. Et oui, la-dame-qui-s'occupe-de-nous et moi, on se comprend ^^
La-dame-qui-s'occupe-de-nousA midi, la-dame-qui-s'occupe-de-nous nous fait tout le temps la même chose : des nouilles sautées et une soupe. C'est bon, mais à force c'est lassant... pire que lassant même, je ne peux même plus regarder des nouilles sautées en photo >_< J'en ai alors subtilement parlé à la-dame-qui-s'occupe-de-nous : "aujourd'hui, je n'ai pas très envie de manger des nouilles (en chinois bien sûr !)". Depuis, chaque midi, elle me propose deux plats différents et je n'ai qu'à en choisir un ! J'adore la-dame-qui-s'occupe-de-nous ^^
Le repas de midi réglé, je me suis "attaquée" quelques jours plus tard au diner. Je dis "attaquer" entre guillemet parce que j'aime déjà beaucoup le repas du soir. Je voulais juste lui dire les choses que j'aimais dans sa cuisine et demander d'en avoir à nouveau tel ou tel soir. Donc hier, je vais voir la-dame-qui-s'occupe-de-nous : "j'aime le poulet. On peut manger du poulet demain soir ?". Elle entreprend alors de me demander quelle partie du poulet j'aime bien, question qui dépasse largement mes compétences linguistiques ! C'est pas compliqué, j'avais même pas compris la question ^^ Elle me montre alors des parties de son corps.. Hein ? Quoi ? Ahhh okééééé ! Je lui désigne ma cuisse et le lendemain soir j'ai trouvé des cuisses de poulets dans mon bol ! J'adore la-dame-qui-s'occupe-de-nous ^^
Samedi soir, après une journée catastrophique et un commentaire digne de la dite journée, je suis allée m'isoler dans le hall d'entrée. Après avoir un peu tapé le mur (juste un peu, le mur n'a rien, rassurez vous ^^), je me suis mise à pleurer. Et là, pas de bol, la-dame-qui-s'occupe-de-nous sort de la salle de bain (euh, et la salle de bain donne sur le hall d'entrée...). Arghh, je me redresse, essuie mes larmes et sourit. Elle me dit "ni bu shufu ma ?" ce qui signifie littéralement "tu te sens inconfortable ?". Ouais, ça veut rien dire comme ça, mais en général, on utilise "inconfortable" pour "malade" et "malade" pour "j'aurais jamais du manger ça !". Mon estomac se sentant parfaitement bien, je lui répond que ça va. Elle s'en va, je repleure. Elle revient (arghh) et rebelotte. Elle s'approche de moi et répète "ni bu shufu ma ?". Euhhh... Puis elle ajoute "ni de xin bu shufu ma ?" en posant la main sur son coeur. J'essuie la dernière larme et répond "yi dian dian (un peu)". Et là (énorme), elle me dit "bois un peu d'eau chaude".
Il faut savoir qu'en Chine, l'eau chaude est le remède miracle. Dès qu'un truc va pas, tous les chinois te diront "bois un peu d'eau chaude". Si t'es à l'article de la mort, alors là ça change tout : "bois BEAUCOUP d'eau chaude !"
Donc quand la-dame-qui-s'occupe-de-nous m'a dit de boire de l'eau chaude, ça ne m'a qu'à moitié surpris. Après son départ, j'ai bu une tasse d'eau chaude. J'étais morte de rire. Ca allait mieux.
J'adore la-dame-qui-s'occupe-de-nous.
par Camille
publié dans :
Vie à Wuhan 2
Le moral est bas. Le moral est très bas. Et par bas, je veux dire plus bas que le niveau de la mer. Et par bas, je veux dire "une fois arrivée au fond de l'eau, je commence à creuser".
Peut-être est ce du à la partie catastrophique d'aujourd'hui ? Et par catastrophique, je veux dire... et puis mince ! Vous voyez bien ! Peut-être est ce du à l'ambiance générale de ma maisonnée
? J'en sais rien...
Ce soir je me suis posée dans mon lit, ai fini de lire mes mails, ai répondu à mes vingtaines de parties DGS en cours, ai vainement envisagé de me coucher tôt, ai vainement envisagé des tas de choses. Généralement, j'occupe mes soirées de la façon suivante : je rentre, je me prépare un thé, je fais une heure de joseki, je flane sur internet puis je finis par regarder mon drama coréen (qui s'appelle Coffee Prince si ça interesse quelqu'un ^^). Tranquille quoi ^^ Mais ce soir, je ne suis pas d'humeur.
Alors j'ai commencé à regarder les photos de cette semaine. Mais les photos de cette semaine me font plus mal qu'autre chose. Donc je suis remonté plus loin. Plus loin dans le temps. Et plus loin dans l'espace. Je suis rentrée chez moi ^^
Ce soir je me suis posée dans mon lit, ai fini de lire mes mails, ai répondu à mes vingtaines de parties DGS en cours, ai vainement envisagé de me coucher tôt, ai vainement envisagé des tas de choses. Généralement, j'occupe mes soirées de la façon suivante : je rentre, je me prépare un thé, je fais une heure de joseki, je flane sur internet puis je finis par regarder mon drama coréen (qui s'appelle Coffee Prince si ça interesse quelqu'un ^^). Tranquille quoi ^^ Mais ce soir, je ne suis pas d'humeur.
Alors j'ai commencé à regarder les photos de cette semaine. Mais les photos de cette semaine me font plus mal qu'autre chose. Donc je suis remonté plus loin. Plus loin dans le temps. Et plus loin dans l'espace. Je suis rentrée chez moi ^^
Donc ce soir, je vous montre des images de chez moi : ma famille, mes amis, les clubs de go, les spectacles, les réunions, la tarte tatin que ma grand-mère fait chaque année pour la
dernière fois, les soirées rocks, les soirées de gala, les squats parce que je me sens trop vieille pour attendre le métro à 5h du mat' dans le froid mais suffisamment jeune pour dormir à
trois dans un lit deux places...
Après être remontée jusqu'en 2003, je me suis dit deux choses :
1. Il faut vraiment que je perde du poids, j'étais une bombe en 2006 ^^
2. Si je creuse suffisamment, est-ce que j'arriverai à ressortir de l'autre côté de la terre ?Après être remontée jusqu'en 2003, je me suis dit deux choses :
1. Il faut vraiment que je perde du poids, j'étais une bombe en 2006 ^^
La réponse est oui ^^
par Camille
publié dans :
Vie à Wuhan 2
Cela fait maintenant six mois et demi que je suis en Chine donc à peine deux semaines de plus que la dernière fois où j'ai dit "cela fait maintenant". Cependant il s'est passé beaucoup de choses
pour moi pendant ces deux dernières semaines : je suis rentrée de Shanghai, j'ai rendu mon appartement à Xi'an, déménagé à Wuhan, recommencé les cours de go, revu et rencontré plein de gens.
Enfin "plein"...
Le problème c'est que je ne sais pas parler chinois et que même si ce n'était pas le cas, je n'ai pas vraiment le temps ni l'occasion de rencontrer des jeunes chinois de plus de 12 ans >_< Donc mon monde se résume à cinq personnes, ce que j’appellerai communemment "plein de gens".
En octobre dernier, je vivais avec trois garçons et une fille : Pierre, Dylan, Andrew et Angela, la traductrice. Cette cohabitation n'a duré que deux semaines mais je me souviens avoir pleuré lors du départ d'Andrew (le premier à partir) ^^ Début novembre, j'étais seule avec Yan Laoshi. Deuxième moitié de novembre, j'ai vécu avec cinq garcons (pas pendant les deux mois vu qu'il y a eu des allers et venues) maximum : Omar, Markus, Pal, Ulf et Martin. En décembre, j'ai vécu seule deux semaines à Xi'an. Mi décembre, Thibault m'a rejoint pour un mois. Fin janvier, Julien est venu habiter chez moi un peu après l'arrivée à Xi'an de Charles et Eric. Vers mi février, tout le monde s'en va sauf Charles. Jusqu'à fin mars, Charles et moi restons seuls à Xi'an d'où notre exil à Shanghai où nous pouvons enfin parler à quelqu'un d'autre : Magali et Arnaud.
Les rencontres sont fugaces donc il faut vite créer des liens et potentiellement tout aussi vite s'en défaire, mais c'est comme ça.
A Paris, c'est extremement rare que je me sente seule. Même quand tous mes amis sont en province, quand mon téléphone n'a plus de batterie, quand il n'y a pas cours ou quand je n'y vais pas, il y a toujours la rue, les cafés et les librairies ^^ Il y a les conversations des autres et surtout les vieilles qui me parlent dans le bus (les vieilles me parlent toujours dans le bus !). Dans le pire des cas, il y a le journal de 13h sur TF1 qui te présente chaque jour une nouvelle race de vache parce que les guerres tout ça, on s'en fout un peu. Même avec ça, je crois que je me sentirai moins seule... bizarrement ^^
Le problème c'est que je ne sais pas parler chinois et que même si ce n'était pas le cas, je n'ai pas vraiment le temps ni l'occasion de rencontrer des jeunes chinois de plus de 12 ans >_< Donc mon monde se résume à cinq personnes, ce que j’appellerai communemment "plein de gens".
En octobre dernier, je vivais avec trois garçons et une fille : Pierre, Dylan, Andrew et Angela, la traductrice. Cette cohabitation n'a duré que deux semaines mais je me souviens avoir pleuré lors du départ d'Andrew (le premier à partir) ^^ Début novembre, j'étais seule avec Yan Laoshi. Deuxième moitié de novembre, j'ai vécu avec cinq garcons (pas pendant les deux mois vu qu'il y a eu des allers et venues) maximum : Omar, Markus, Pal, Ulf et Martin. En décembre, j'ai vécu seule deux semaines à Xi'an. Mi décembre, Thibault m'a rejoint pour un mois. Fin janvier, Julien est venu habiter chez moi un peu après l'arrivée à Xi'an de Charles et Eric. Vers mi février, tout le monde s'en va sauf Charles. Jusqu'à fin mars, Charles et moi restons seuls à Xi'an d'où notre exil à Shanghai où nous pouvons enfin parler à quelqu'un d'autre : Magali et Arnaud.
Les rencontres sont fugaces donc il faut vite créer des liens et potentiellement tout aussi vite s'en défaire, mais c'est comme ça.
A Paris, c'est extremement rare que je me sente seule. Même quand tous mes amis sont en province, quand mon téléphone n'a plus de batterie, quand il n'y a pas cours ou quand je n'y vais pas, il y a toujours la rue, les cafés et les librairies ^^ Il y a les conversations des autres et surtout les vieilles qui me parlent dans le bus (les vieilles me parlent toujours dans le bus !). Dans le pire des cas, il y a le journal de 13h sur TF1 qui te présente chaque jour une nouvelle race de vache parce que les guerres tout ça, on s'en fout un peu. Même avec ça, je crois que je me sentirai moins seule... bizarrement ^^
Mais ici... Mon monde se résume à cinq personnes, Yan Laoshi et le go. Je travaille pour progresser au go. Je dis à Yan Laoshi d'attacher sa ceinture quand on prend la voiture. Donc
logiquement, je devrais aussi faire quelque chose pour ces cinq personnes, pour mes cinq personnes ^^
De gauche à droite : Lucas, Thomas, moi, Simon, Eric et Charles
Je participe aux jeux de Lucas, j'essaye de résoudre ses devinettes, je l'aide à tenir ses comptes du nombre de "crude move" que chacun a fait durant sa partie et lui prête mon compte
mégaupload pour qu'il puisse télécharger ses Hikaru no go.
J'essaye de comprendre ce que Simon me dit, et une fois sur deux je ris sans comprendre. Je ne pouvais pas décemment lui faire répeter une troisième fois ! ^^
Je dis "bonjour" et "aurevoir" à Thomas... Je n'ai pas encore eu l'occasion de faire plus ample connaissance, désolée...
Charles et moi avons passé bien trop de temps ensemble à Xi'an, donc j'essaye d'être là sans être là. Avec lui, je marche sur des oeufs.
Et avec Eric...
En deux semaines, j'ai déjà réussi à me créer des problèmes avec quelques unes de mes cinq personnes. Maintenant, c'est difficile de rester naturelle car je ne veux plus que mon petit monde s'écroule. Il faut faire des compromis, ils faut vivre ensemble et il faut que cela se passe bien. Maintenant, je ne me sens plus tellement différente du petit poisson jaune dans son petit aquarium et ses cinq amis les petits poissons rouges. C'est petit, c'est fermé et ce n'est pas facultatif.
C'est dans ces moments là, je me dis que "plein de gens", c'est finalement bien peu de gens.
J'essaye de comprendre ce que Simon me dit, et une fois sur deux je ris sans comprendre. Je ne pouvais pas décemment lui faire répeter une troisième fois ! ^^
Je dis "bonjour" et "aurevoir" à Thomas... Je n'ai pas encore eu l'occasion de faire plus ample connaissance, désolée...
Charles et moi avons passé bien trop de temps ensemble à Xi'an, donc j'essaye d'être là sans être là. Avec lui, je marche sur des oeufs.
Et avec Eric...
En deux semaines, j'ai déjà réussi à me créer des problèmes avec quelques unes de mes cinq personnes. Maintenant, c'est difficile de rester naturelle car je ne veux plus que mon petit monde s'écroule. Il faut faire des compromis, ils faut vivre ensemble et il faut que cela se passe bien. Maintenant, je ne me sens plus tellement différente du petit poisson jaune dans son petit aquarium et ses cinq amis les petits poissons rouges. C'est petit, c'est fermé et ce n'est pas facultatif.
C'est dans ces moments là, je me dis que "plein de gens", c'est finalement bien peu de gens.
par Camille
publié dans :
Vie à Wuhan 2
